°íµîºÎ ¼ö´É °­ÁÂ